韓国のテレビ番組に登場(2002年7月)
「わぁ!なんて素晴らしい世界」という、韓国の番組に
マヨネ教の広報部長と信者1名が出演しました!
その番組は、世界各国でいろんな人や文化を取材するバラエティで、
日本で言うところの「世界まる見え!テレビ特捜部」。
放映されたのは韓国文化放送(MBC)、韓国ではメジャーな局だそう。
日本におけるマヨ信者の様子を取材していかれました。
マヨネ教の集会ではなかったのですが、番外としてご紹介します。
番組の内容
まず、立川の「マヨネーズキッチン」というマヨネーズ料理専門店で
信者1名と広報部長が食事中しているところに
リポーターがやってきてインタビューをうけまして。
リポーターにお願いされて広報部長の自宅に移動し、
普段自宅で作っているマヨネーズ料理を用意してお見せしました。
韓国ではマヨネーズといってもそれほど頻繁に使われないそうです。
「日本ではマヨネーズをいろんな料理に使うマヨネーズ大好き人間が
たくさんいるんですよ〜。」
「マヨネーズがない暮らしなんて恋人のいない生活のようだわ〜。」
といった我々のコメントに、VTRをみた会場のオーディエンスがびっくり!
…というものでした。
広報部長のつぶやき
残念ながら、この時の映像は残っていません。
韓国での放映後、ビデオを送っていただく約束が送られてこず。
取材時には謝礼と韓国のマヨネーズもいただいたんですけどね。
韓国にいる親切な方が、MBCのウェブサイトで限定公開しているといって
見方を教えてくれたので、韓国語チンプンカンプンな広報部長にも
なんとか番組を見ることができました。今は見ることができません。
吹き替えで自分が韓国語をしゃべっている違和感と、
オーディエンスがびっくりしたときに漏れる声が日本と違っていて
(エーとかオーではない何か)すごく新鮮でした。